CCMS Panther Families,
.
Our teachers, and other school staff, will be reaching out to our CCMS families this week. We want to check in and see how you are doing, what resources you may need, and more.
.
These calls will be made remotely – not from our school phone number. Our building IS NOT open during this extended closure.
.
Our building IS open as a “Grab & Go” meal site from 11am-1pm on weekdays. We encourage you to come by and pick up breakfast and lunch meal bags for any child 18 and under from our outside pick-up area.
.
Does your student need a Chromebook to access supplemental learning opportunities? Chromebooks will be available for student check-out at each SKSD traditional high school.
.
What: Free Chromebook rental for students
.
When:
  • Noon until 6:30pm, Thursday, April 2
  • 8am until 12:30pm, Friday, April 3
.
Where:
  • McKay High, 2440 Lancaster Drive NE, Salem
  • McNary High, 595 Chemawa Road N, Keizer
  • North Salem High,765 14th St. NE, Salem
  • South Salem High, 1910 Church St. SE, Salem
  • Sprague High, 2373 Kuebler Blvd. S., Salem
  • West Salem High, 1776 Titan Drive NW, Salem
.
Students must bring their ID or know their ID number to obtain a Chromebook. Students must be present to receive a Chromebook.
.
We know that these times are uncertain, but we are all in them together. Please stay safe – and stay home – so our CCMS Panther Family can be back together soon!
.
#WeAreFamily
.
*  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *
CCMS Familias Pantera,
.
Nuestros maestros y otro personal escolar se comunicarán con nuestras familias de CCMS esta semana. Queremos registrarnos y ver cómo le está yendo, qué recursos puede necesitar y más.
.
Estas llamadas se realizarán de forma remota, no desde el número de teléfono de nuestra escuela. Nuestro edificio NO ESTÁ abierto durante este cierre prolongado.
.
Nuestro edificio está abierto como un sitio de comida “Grab & Go” de 11am a 1pm de lunes a viernes. Lo alentamos a que venga y recoja bolsas de comida para el desayuno y el almuerzo para cualquier niño menor de 18 años de nuestra área de recogida exterior.
.
¿Necesita su estudiante una Chromebook para acceder a oportunidades de aprendizaje complementarias? Las Chromebooks estarán disponibles para el registro de salida de los estudiantes en cada escuela secundaria tradicional de SKSD.
.
Qué: Alquiler gratuito de Chromebook para estudiantes
.
Cuando:
  • Mediodía hasta las 6:30pm, jueves 2 de abril
  • 8am a 12:30pm, viernes 3 de abril
.
Dónde:
  • McKay High, 2440 Lancaster Drive NE, Salem
  • McNary High, 595 Chemawa Road N, Keizer
  • North Salem High, 765 14th St. NE, Salem
  • South Salem High, 1910 Church St. SE, Salem
  • Sprague High, 2373 Kuebler Blvd. S., Salem
  • West Salem High, 1776 Titan Drive NW, Salem
.
Los estudiantes deben traer su identificación o conocer su número de identificación para obtener un Chromebook. Los estudiantes deben estar presentes para recibir un Chromebook.
.
Sabemos que estos tiempos son inciertos, pero todos estamos juntos en ellos. ¡Manténgase a salvo, y quédese en casa, para que nuestra familia CCMS Panther pueda volver pronto!
.
#SomosFamilia
.