Welcome to the 19-20 school year!

Please check your mailbox for registration packets that will be mailed home soon. Included in the registration packets are all the attachments listed below. Online registration, through ParentVUE, is a requirement for all returning Salem-Keizer School District students (attachment: CCMS Online Registration Parent Info 19-20). Online registration must be completed by September 15th.

Our office opens on Tuesday, August 13th. If you need a ParentVue account, and are a parent/guardian of an enrolled student at CCMS, please visit our school office between the hours of 7:45am-4:00pm.

Don’t forget about our upcoming Taking Care of Business Day on August 19th! You can turn in your School-Parent-Student Compact, students can get their picture taken and pick out their locker, and you can take care of school business before school starts. Please review the CCMS Back To School Info 19-20 for all the details.

Please contact our school office at (503) 399-3701 if you have any questions.

#pantherpride

_____________________________________________________________

¡Bienvenidos al año escolar 19-20!

Verifique en su buzón los paquetes de registro que se enviarán a casa pronto. En los paquetes de registro se incluyen todos los archivos adjuntos que se enumeran a continuación. El registro en línea, a través de ParentVUE, es un requisito para todos los estudiantes que regresan del Distrito Escolar de Salem-Keizer (archivo adjunto: CCMS Online Registration Parent Info 19-20). El registro en línea debe completarse antes del 15 de septiembre.

Nuestra oficina abre el martes 13 de agosto. Si necesita una cuenta ParentVue y es padre/tutor de un estudiante matriculado en CCMS, visite nuestra oficina escolar entre las 7:45 am y las 4:00 pm.

¡No te olvides de nuestro próximo Día Para Cuidar El Negocio Escolar el 19 de agosto! Puede entregar su Compacto Escuela-Padre-Estudiante, los estudiantes pueden tomarse una fotografía y elegir su casillero, y usted puede ocuparse de los asuntos escolares antes de que comience la escuela. Por favor revise la información de regreso a la escuela de CCMS 19-20 para todos los detalles.

Comuníquese con nuestra oficina escolar al (503) 399-3701 si tiene alguna pregunta.